Je to cinsky znak. Vacsina japonskych "znakov", ktore v japoncine tvoria korene slov alebo sinojaponske zlozeniny, je povodom cinska. Samotny znak existuje, ale Japonci ho nevymysleli. Existuju aj Japoncami vytvorene "cinske" znaky, ale je ich malo. Tento konkretny znak vymysleli Cinania. Napokon etymologia je dnes dostupna aj online https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%A7%A6 .
Nie ste prihlásený, pre pridávanie komentárov sa musíte prihlásiť!
( Prihlásenie | Registrácia )
Jj, cital som niekde ze to na pravo skor znamena neslusny, nemravny, drzy, viac Cine nie v Japonsku. A pouziva sa to velmi malo, skor v minulosti.
Inak vraj tie ich kreslenky kde je znak zeny (ten nalavo) vascinou znamenali v minulosti negativne slova.
Ale to len co som niekde cital, ak je tu nejaky cinan mohol by nas viac poucit.
Je to cinsky znak. Vacsina japonskych "znakov", ktore v japoncine tvoria korene slov alebo sinojaponske zlozeniny, je povodom cinska. Samotny znak existuje, ale Japonci ho nevymysleli. Existuju aj Japoncami vytvorene "cinske" znaky, ale je ich malo. Tento konkretny znak vymysleli Cinania. Napokon etymologia je dnes dostupna aj online https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%A7%A6 .